学习语言是每个职业的一部分，每个新工作都有自己独特的术语，需要时间来吸收和掌握。

当英语不是您的母语时，这个过程会带来更大的挑战。

为了获得特定工作词汇并提高整体英语水平，分别来自中国和印度的新移民 Lei Wang 和 Balwinder Kaur Loomba 都在红河学院学习(LTC) 医疗保健助手英语（现称为) 程序。两位女士都转到了 RRC项目，一月份毕业。

2 月份，Wang 和 Loomba 都在 St. Boniface 医院找到了医疗助理的职位。

“我记得 Mona（Abu-Ghoush，LTC 讲师）给我们提供了很多有关医疗保健领域的文章，”医疗保健助手英语项目的王（如上图右侧所示）说道。

“她给了我们不同的词汇。她希望我们熟悉声音。很多医疗保健语言都来自拉丁语，她为我们找到了很多困难的单词。我喜欢这一点。当我参加我的医疗保健助手计划时，它确实有帮助。当我看到这本厚书时，我并没有害怕。”

除了标准的教科书/白板教学方法外，医疗助理英语还包括客座演讲、研讨会、实地考察和志愿者工作体验。王说，实践学习英语的方法是有益的。

“我们做了很多演示，以更好地沟通，”2011 年来到加拿大的王说。“我们有知识，但与人交谈和相互交流是相当可怕的。我们每周都会进行演示，所有这些演示都与健康有关。这非常有用。”了解更多→

艺术创作对 Danika Bock 来说还不够。激发她灵感的是制作具有更大用途的作品。

“最终的成就是意识到我可以创造出一些东西，不仅制作起来很有趣，而且看起来不错而且很有用，”她说。

对有吸引力且实用的事物的热爱促使她采取了红河学院项目。

“学习平面设计是探索实用性、美观性和沟通性整合的好方法，”这位 2011 届毕业生说道。

虽然这可能不是最表面上的线性联系，但同样的实用主义促使她开了一家文具和礼品店。

27 岁的 Bock 和她的版画师丈夫 Drex Serduletz 一起开业2013 年 10 月位于交易区。该商店出售高端纸制品和办公用品、家居用品和艺术印刷品等。

“我和我的丈夫一直被制作精良、设计周到的产品所吸引。作为创意人士和居家人士，我们认为日常使用的产品应该既使用起来令人愉悦，又美观。”

因此，这家店的名字是“小盛宴”，这是这对夫妇几年前创造的一个短语。对他们来说，它指的是“让人感到庆祝、奢华、近乎奢侈的物品——但本质上简单且有用，因此在个人日常层面上理所当然地可以实现。” 了解更多→

作者：Stacy Cardigan Smith（创意传播，2006 年）

精美的小玩意融入了我们生活的方方面面，但您对它们的工作原理了解多少？

“这真的很有趣 - 我们周围有很多电子设备，但我们真的不知道它们是如何工作的，”决定学习的 John Chihonik 说道正是出于这个原因，在红河学院。

“来到大学并参加电子课程，你真的会了解这些事情。”

如今 Chihonik，32 岁，工作单位，一家位于温尼伯的测量和工程设备供应商。他的部分工作涉及学习、集成和营销创新产品，例如 3D 激光扫描仪、GPS 参考站网络甚至自主无人机。

“我们推出任何类型的新产品，我都会带头学习如何使用它以及如何将其销售给客户，”他解释道。

虽然他在 2004 年从 RRC 毕业之前没有研究过这些特定设备，但对于 Chihonik 来说，理解新技术很容易。

“我从 [RRC] 电子课程中获得的技术背景让我能够比其他人更轻松地理解这些东西并使用它们。这并不是说课程材料本身专门涉及激光扫描仪，但每当您尝试学习新技术时，拥有技术背景绝对会有所帮助。”了解更多→

祝贺红河学院副州长熟练奖章的最新获得者，该奖章是在 6 月 3 日至 4 日举行的 2014 年春季毕业典礼上颁发的。

每年，最多将四枚中尉奖章授予将良好品格、学术和技术成就以及参与大学和/或社区活动结合起来的 RRC 学生。今年的获奖者是：

理查德·格雷尼尔（工商管理，2014 年）

RRC两年制毕业生项目，主修银行和金融服务，理查德·格雷尼尔 (Richard Grenier) 在加拿大武装部队服役七年后加入了学院社区。

理查德目前担任伦敦人寿的财务顾问，是 2014 年学院学术成就金融服务奖和杰出指导奖以及阿西尼博亚商会社区参与奖的获得者。

在 RRC 就读期间，理查德担任工商管理委员会的学生委员、工商管理同学的学生导师和导师、红河学院学生会的班级代表以及红河学院食品银行的志愿者。

他在社区中同样活跃，曾担任 Canadian Air Force Run、Habitat for Humanity、Francofonds Inc. 和温尼伯啦啦队的志愿者，并为 CancerCare Manitoba Foundation 筹款。

Jorge Laba（建筑管理，2014 年） 80089_80107|我们小时候

RRC四年制毕业生学位课程，Jorge Laba 多年来一直积极参与其行业和学院社区。

Jorge 目前担任 Bockstael Construction 的现场主管，是 2013 年 ACI 马尼托巴分会红河学院奖学金获得者、2011 年该学院 Paul Charette 奖获得者以及 2010 年至 2013 年四次温尼伯建筑协会奖获得者。

在 RRC 就读期间，Jorge 担任土木工程和贸易专业学生的导师、开放日活动的学生大使、红河大学生协会的班级代表以及扶轮职业研讨会上学院的施工管理代表。

课外，他被指定为加拿大绿色建筑委员会 LEED 绿色助理，以及项目管理协会、加拿大工料测量师协会、马尼托巴认证技师和技术专家协会、英国特许建筑学会和 ACI 马尼托巴分会的成员。

Jorge 曾担任 RRC 日托计划的董事会成员，目前是马尼托巴脑损伤协会的董事会成员。

红河学院向在个人和专业成就方面表现出高标准卓越、并且对社区的参与得到广泛认可的个人颁发红河学院荣誉文凭。

Larry Vickar 已在汽车行业工作了 44 年，担任过多种职务，并从办公室、财务、信贷和销售职位一路晋升为一家经销商的合伙人。

他现在领导着维卡汽车经销商集团，该集团由代表四家制造商（通用汽车、日产、三菱和五十铃）的六家运营公司组成，并拥有超过 300 名温尼伯员工。

Vickar 将其业务的成功归功于员工的共同努力，他们共同努力，以尊重和希望成为客户发送朋友的“场所”的态度为共同的客户提供服务。正如他们的使命宣言所言，这说明了一切！

维卡从小就被教导分享自己的时间和资源是正确的事情，他一直并继续为他的行业以及当地和国际社区服务。他此前曾担任曼尼托巴汽车经销商协会和 Transcona Rotary Club 的主席。

维卡曾在地方、省、国家和国际各级开展工作，倡导有价值的举措，其中一些举措重点关注急需的领域。目前，他是马尼托巴犹太基金会、犹太国家基金会、圣博尼法斯医院基金会和马尼托巴水力发电委员会的执行官。了解更多→

红河学院向在个人和专业成就方面表现出高标准卓越、并且对社区的参与得到广泛认可的个人颁发红河学院荣誉文凭。

丽莎·米奇斯是电影界最有活力、最受尊敬的制片人之一，她恰好是来自长平原原住民的奥及布威人。她最近的项目之一，四次获得 CSA 提名并两次获得冠军80089_80107，因其治愈能力而受到寄宿学校幸存者的广泛赞誉，而普通观众则被加拿大殖民历史的这一真相所感动。

米奇斯制作了许多广受好评的项目，其中：500 多集分享圈，加拿大播出时间最长的原住民电视剧；蒂皮故事，家长选择奖获奖儿童系列；和以利亚，荣获双子座奖的本周最佳电影。

Meeches 通过她的三个公司开展电影业工作：Eagle Vision Inc、Meeches Video Productions 和 Century Street Distribution。

她还投入大量时间从事其他事业。自八年前创办以来，米奇斯一直对马尼托·阿比节的成功至关重要，她一直以志愿者身份担任董事会主席，直到最近辞去职务，担任执行董事。她还是心脏和中风基金会的国家委员会成员。

米奇斯因其在文化、媒体和创业方面的模范贡献而获得了许多地方、地区和国家奖项。在她获得的众多荣誉中，她曾获得过国家原住民成就奖。

米奇斯忠于自己的传统，践行自己信仰的习俗，是一位著名的花式披肩舞冠军。

凯文·维斯蒂格 (Kevin Versteeg) 即将获得刑事司法学位时，他意识到自己真正的使命就在自己的后院。

2000 年，Versteeg 开始在 Schriemer’s Home & Garden 担任普通工人，并于 2005 年晋升为苗圃经理。Versteeg 希望成为一名警察，因此开始在温尼伯大学学习，完成两年的学习后，他意识到自己已经进入了自己喜欢的职业。

2007 年，Versteeg 还在 Schriemer’s 工作时就开始了自己的景观建设业务，，他没有回头。

“我真的很喜欢这种转变，”26 岁的 Versteeg 谈到景观建设时说道，其中包括从完整庭院设计到建造露台和凉棚，再到安装果岭的一切。

“这是非常有意义的，能够从一些可能不美观或不实用的东西开始，然后将其变成有吸引力、实用且客户真正喜欢的东西。”

为了扩大自己在该领域的知识，Versteeg 开始了红河学院2008 年参加该项目，2011 年以优异的成绩毕业。他说该项目为他提供了宝贵的信息，而且不仅限于与他的业务直接相关的领域。了解更多→

Sherry Kaniuga 的简介（创意传播，1998 年）

让您意识到“这一切都是值得的”的时刻可能随时随地发生。对于桑迪·考恩霍芬来说，其中一个时刻是在她在数百英尺高的空中时发生的。

当时，她被绑在一架小型四座飞机上，在彭比纳山谷上空翱翔，这是她为居住在她工作的马尼托巴省卡曼社区之家的残疾人进行旅行的一部分。当她第一次提出带人们乘坐飞机而不是去动物园这样的坚实地面的想法时，并不是每个人都同意。

“家人说，‘你在开玩笑吗？如果他们不喜欢怎么办？’”考恩霍芬回忆道。她的反应？  “好吧，那我们就着陆了！”

风险值得回报。桑迪回忆说，一位女士显然对飞上天空感到担忧。

“当她第一次登上飞机时，她看着我们，就像在说，‘这到底是什么？！’当我们沿着跑道滑行时，她的表情非常困惑，然后变成了皱眉，”考恩霍芬说。 “但是当飞机离开地面时，她脸上的笑容变得如此之大，如此之大，我的眼里含着泪水。从她的眼神中你可以看出，她非常喜欢它，并且非常兴奋。这是最美妙、令人惊叹的体验。”

现在是的协调员 – 温尼伯的一个非营利组织，提供全面、以人为本的支持，使智障人士能够在社区中生活、学习、工作和享受生活。桑迪更多地在幕后工作，通过提供领导和支持来监督员工团队，并为住在家里的个人提供支持。不过，尽管她不太亲力亲为，但她说她很感激每天能与优秀的人一起工作，当她在高中时为圣阿曼特中心的学校项目做志愿者时，她第一次点燃了这种热情。了解更多→

想象一下：您逃离了家庭暴力并正在努力治愈，但开始这个过程很困难，因为您不知道自己是谁。

这是艾莉森·斯帕克 (Allison Spak) 每天都会见到的情境顾问，她作为文化治疗协调员正在帮助纠正这个问题。

“[我]正在帮助女性在追求更健康生活的道路上前行，”毕业于红河学院的斯帕克说道四月计划，现在工作于，儿童和家庭家庭暴力中心。北端设施提供使用适合文化的教学进行整体治疗的机会。

“我们正在与失去文化、[不知道]自己是谁的土著妇女合作”，斯帕克解释道。 “在应对殖民化的影响时，如果你不知道自己在文化上是谁，这些女性就会迷失方向。因此，要让她们回到自己的根源，了解自己是谁，帮助她们踏上治愈之旅。这些女性想要知道他们是谁。”

为了帮助女性重新找回根源，Wahbung 运用了原住民祖先的传统知识，包括药轮和七大神圣教义。

“女性可以从文化方面学习——回馈自己的文化并了解自己。然后是治疗方面，我们为她们提供工具[处理]生活中发生的事情。”了解更多→

“鸡！我不知道它们为什么这么受欢迎。”阿普丽尔·斯莱特笑着说道。 “每个人都喜欢鸡。”

对许多人来说，鸡肉可能只是一顿饭，但对于阿普丽尔·斯莱特 (April Slater) 合作的马尼托巴北部居民来说，它不仅仅是食物，更是一种实现健康和独立的整体方法。

“如果你能够生产自己的肉，并且你知道自己喂的是什么，并且知道如何加工它，那就可以减少对外部食物的依赖，”她说。 “食物是您的基本需求之一，因此，如果您知道食物的来源，您将有更多机会改善生活的其他方面。”

斯莱特，29 岁，毕业于2013 年红河学院项目。如今她就职于作为北方粮食安全助理，致力于缓解北方人面临的粮食挑战，包括减少对外部食物来源的依赖，从而实现更大的自给自足。

养鸡是其中一种方式。 Food Matters 多年来一直帮助 Cross Lake 居民养鸡，今年该计划非常成功，现已扩展到谢里登。

斯莱特说，在北方，一只鸡很容易卖到 60 美元，一个西瓜则可达 45 美元。对于许多北方人来说，这些成本意味着提供足够的食物 - 更不用说足够的新鲜食物 - 几乎是不可能的。

Food Matters 目前在 13 个北部社区开展工作，其中包括斯莱特祖母的家乡大急流城。园艺和回归传统食品是 Food Matters 致力于解决北方粮食不安全问题的其他方式。  了解更多→