RRC 的创意传播计划本周充分利用了与奥运会的联系，周四在 Roblin 中心欢迎毕业生和金牌得主 Jill Owner (2001 年) 参加索契冬奥会后的座谈会。

Officer 与 CreComm 校友凯尔·扬斯 (2006 年) 搭档进行讨论，后者与队长詹妮弗·琼斯、队友凯特琳·劳斯和道恩·麦克尤恩一起在今年的比赛中为加拿大队夺得了女子冰壶金牌，后者作为奥林匹克新闻社的记者报道了索契的比赛。

Officer and her teammates defeated Sweden 6-3 for the medal, becoming the first women’s squad to go through an Olympic campaign undefeated. The success marks the latest in a laundry list of accomplishments for Officer, who’s played with Jones off-and-on since she was 15, winning the Canadian Junior Championships once in 1994 and the Scotties Tournament of Hearts four times from 2005-2010.

Officer and Jahns visit the Roblin Centre at 11 a.m. this Thursday in room A104.

别开玩笑了——今年的承诺通过 RRC 连接大笑，由二年级创意传播学生 Jordan Welwood 提供，他将参加三场演出。

Welwood will be the opening act at Rumor’s Comedy Club showcases by Derek Edwards () 和罗恩·斯帕克斯 (）。他还将出现在广受欢迎的音乐节，与当地的中流砥柱（Ryan Ash、Ben Walker、Big Daddy Tazz）一起，还有 Bruce Clark 和 Tanyalee Davis 等来访的外籍人士。

韦尔伍德是温尼伯出生的喜剧演员和作家，曾入围温尼伯“最有趣的日常工作人士”竞赛和 SiriusXM 的“下一个顶级漫画”竞赛的决赛。 （在后一场对决中，他在 Just for Laughs 的 JFL42 音乐节上为 SNL 校友科林·奎因 (Colin Quinn) 开场。）

He’s also a frequent guest host (and sometime headliner) at Rumor’s, a senior writer on local talk-show satire, and a regular presence at such venues as The Rose n’ Bee Pub, The Cheer, and Jeffrey’s Restaurant and Lounge.

点击在 Twitter 上关注 Welwood，并且有关温尼伯喜剧节的更多信息。

Rebecca Trudeau，RRC 一年级学生计划是本周被马尼托巴志愿者组织表彰的个人和组织之一。

特鲁多是今年志愿者颁奖晚宴上获得州长志愿者服务奖（青年类别）的三人之一，晚宴于 4 月 9 日星期三在温尼伯 RBC 会议中心举行。这项一年一度的活动旨在表彰为社区投入宝贵时间和精力的个人和家庭。

特鲁多有着悠久的志愿服务历史，为当地慈善机构和非营利组织贡献了无数时间，其中包括圣阿曼特中心、北端社区复兴公司、加拿大早餐俱乐部等等。

近年来，她负责监督温尼伯丰收，并担任红河大学生协会食品银行协调员。她也是的贡献者，一种在线资源，旨在创建更强大、更健康的社区。

“我们 CD/CED 项目的成员为 Rebecca 感到非常自豪，”讲师 Lynn Ann Lauriault 说道。 “她对社区和公平、可持续、全面发展的奉献精神在她对学习和队友的承诺中显而易见。”

点击for more information on this year’s awards ceremony, including a full list of recipients.

恭喜（祝你好运！）一年级烹饪艺术学生 Janine Sumner-Traverse，她正在前往温哥华证明她的梨最有天赋。

Sumner-Traverse，25 岁，是被选入梨卓越烹饪学生竞赛的五名地区决赛入围者之一，这是由西北梨局主办的年度学生食谱竞赛。该活动要求学生展示梨的风味和多功能性，并根据创造力、机械原理、外观、灵感以及至少包含一种加拿大种植的原料获得积分。

大奖获得者将获得 2,500 美元，另外 500 美元将用于学校的用品或奖学金。 Sumner-Traverse 已经击败了阿尔伯塔省、萨斯喀彻温省和马尼托巴省的竞争对手，凭借令人垂涎的梨和蓝莓馅猪里脊肉配方，以及配蜜饯核桃和开心果皮山羊奶酪的红酒水煮梨菠菜沙拉，在草原地区获得了最高荣誉。

萨姆纳-特拉弗斯是圣马丁湖原住民的前居民，她的家乡社区因洪水而流离失所，她是其中之一。在温尼伯的一家酒店搬入新住所后，她选择参加 RRC 的烹饪艺术课程——小时候就已经接受了一些早期培训，与父亲一起烹饪班诺克、煮布丁和水果蛋糕。

决赛将于 4 月 8 日在温哥华举行。如果她获胜，萨姆纳-特拉弗斯计划用奖金来帮助支付她的第一套公寓（以及当之无愧的疯狂购物）。单击此处了解有关比赛的更多信息。

Red River College’s upscale restaurant Jane’s is about to get a whole lot more traffic and maybe even create the occasional traffic jam. Starting June 1, 2014 renovations to the William Avenue facade of the Paterson GlobalFoods Institute, which houses the iconic restaurant, will include the addition of a drive-thru window.

Until now, Jane’s, a training ground in which RRC’s Hospitality and Culinary Arts students hone their skills, has focused on providing hands-on experience for five-star dining. But all that is about to change as the School adapts its curriculum and learning facilities to ensure it is providing students with a well-rounded education for the ever-changing hospitality landscape.

得来速窗口将于今年秋季周二至周五上午 11 点至下午 6 点向公众开放预订取货服务，餐饮区的很大一部分也将进行改造。从 9 月开始，这家拥有 80 个座位的餐厅的四分之一将被分隔开来，改建为休闲运动休息室，配有一系列小吃、精选的微酿啤酒以及用于观看喷气机队比赛的大屏幕电视。

了解更多→

Congratulations to RRC alum Julia Schroeder (, 2012)，一名 3 级学徒，在上周末的加拿大建筑木工制造商协会 (AWMAC) 橱柜制作学徒比赛中获得最高荣誉。

Held Sat., March 22 at RRC’s Notre Dame Campus, the contest tasked six RRC apprentices with constructing a detailed millwork project over nine hours.

学徒们到达比赛现场，寻找一套详细的蓝图和精选的木材、面板产品、层压板和硬件。他们与时间（以及彼此）赛跑，在九小时标记前几分钟完成了他们的项目，届时他们的参赛作品将由当地木制品社区的参加成员进行评审。

“这项比赛展示了每个学徒在学徒经历中所经历的成长和发展，”RRC 建筑行业主席 Mike Watson 说道，并指出参赛者还有机会与来访的行业代表建立联系。

顶级参赛者获得了奖品包（由 RRC 和 AWMAC 曼尼托巴分会捐赠），其中包含他们将能够在其行业中使用的工具。施罗德的项目将在 5 月 29 日至 6 月 1 日在魁北克市举行的 AWMAC 全国大会上与其他省级获奖者进行评判。

还要祝贺第二名获得者 Alicia Demare 和第三名获得者 Marcus Dyck。

点击有关 RRC 橱柜和木工技术计划的更多信息，以及有关 AWMAC 的更多信息。

祝贺受到我们的开放日秘密购物者认可的 RRC 学生、工作人员和讲师，他们在今年的活动中“卧底”寻找卓越服务的范例。

秘密购物者密切关注工作人员和志愿者，他们在与开放日参观者的互动中超越自我，无论是通过以吸引人、平易近人的方式展示自己（或各自的项目/部门），还是努力将他们的参观和对话提升到一个新的水平。

被选中的人会获得免费的红卡；完整的获奖者名单如下。了解更多→

祝参加本周末加拿大建筑木制品制造商协会 (AWMAC) 橱柜制作学徒竞赛的 RRC 学生好运。

这项为期 9 小时的活动将于本周六在 RRC 圣母院校区展开，在此期间，八名学徒将争夺第一名，并争夺由 AWMAC 和 RRC 橱柜制造学徒基金提供的奖品。

The winner will advance to the nationals, where his or her project will be judged against winning projects from throughout Canada.

去年的省级冠军 Leonard Derksen（如上图所示）在全国学徒大赛中获得了最高荣誉。以下 RRC 学徒将参加今年的省级比赛：

• 迈克·贝克
• 艾丽西亚·德梅尔
• 特拉维斯·德维瑟
• 马库斯·戴克
• 德里克·弗里森
• 亚当·哈科夫斯基
• 马克·林登伯格
• 朱莉娅·史密斯了解更多→

红河学院推出了 支持其技术访问中心 (TAC) 计划，为国内外的航空航天和制造组织提供服务。

TAC 的部分资金由加拿大自然科学和工程研究委员会 (NSERC) 的社区和大学创新计划资助，通过提供更多的 RRC 技术资产、主题专业知识以及专业设施和设备，为大型和中小型企业 (SME) 提供支持。组织可以通过获得以前无法直接向行业提供的技术和专业知识而受益。

新网站提供了一个行业门户，航空航天和制造组织可以通过该门户查看 RRC 的资源，包括：有关全日制学生计划的信息（他们可以从中吸引未来的劳动力）、有关雇用合作学生和实习生的信息、有关可用于协助他们完成项目的设施和设备的信息，以及有关学院如何通过应用研究、技术服务和培训活动支持行业的信息。

该网站还重点介绍了成功案例和学生项目，以及列出即将举办的研讨会和活动的活动日历，以及发布对工作场所从业者有帮助的提示和技巧的区域。

“This new website continues to promote the valued partnership we have with companies like StandardAero and our industrial campus, the Centre for Aerospace Technology and Training (CATT),” says Don MacDonald, Dean of RRC’s School of Transportation, Aviation and Manufacturing. “这一新资源最终将为行业以及我们在这些领域学习的学生带来更多机会。”

访问了解有关技术访问中心的更多信息。

加入我们：，于 3 月 18 日星期二和 3 月 19 日星期三在温尼伯 RBC 会议中心举行。

探索 RRC 提供的数百个全日制和非全日制学位、文凭和证书课程。讲师和学术顾问将在现场回答问题，并就等待 RRC 学生的众多职业和教育选择提供见解。

扶轮社活动被誉为加拿大规模最大、最全面的职业研讨会，每周二上午 9 点至下午 3 点和下午 6 点至晚上 9 点，周三上午 9 点至下午 3 点举行。

This year’s theme is “Your Future Trending”;点击for more information, including exhibitor and speaker lists, and registration forms.