我们需要您的帮助来塑造曼尼托巴省未来的商业领袖！

In the fourth semester of Red River College’s Business Administration program, students participate in the Entrepreneurship Practicum course where they develop business plans for a hypothetical venture.该课程帮助学生整合和应用在课程的四个学期中获得的知识。

我们正在寻找外部审查员来评估学生制定的商业计划。

投入的时间大约为三个小时，其中一小时用于阅读书面商业计划，两小时用于在红河学院圣母院校区参加口头演示。

关键日期为 3 月 21 日至 23 日。口头报告将于上午 9:00 至 11:00 和下午 1:00 举行。 – 下午 3:00您可以选择适合您日程安排的任何日期和时间段。我们将向评委提供一份易于填写的评分表。

如果您有兴趣，请联系创业导师 David Grusko，网址为dgrusko@rrc.ca或204-632-2981。

感谢您对红河学院工商管理课程创业实习课程的支持！

红河学院校友参与经理伊丽莎白·格拉斯曼 (Elizabeth Glaseman) 将于 2016 年 12 月 21 日离开学院。她已接受马萨诸塞州布兰登阿西尼博因社区学院的新职位，担任该机构的新营销经理。

Since joining RRC in 2014, Elizabeth has implemented a variety of successful alumni programming at the College and built a great foundation for her successor. Her contributions have been essential to our alumni community, and we very much appreciate her dedication and efforts over the past three years.

我们谨代表红河学院的所有人感谢伊丽莎白，并祝她在下一次冒险中一切顺利。

校友关系办公室仍然开放，并且仍然对 RRC 至关重要。如果您有任何疑问或需要服务，请联系alumni@rrc.ca。在新经理就任之前，团队成员将很乐意在过渡期间为您提供帮助。

祝您度过一个美好的季节，充满温暖、欢笑和美好的回忆！

RRC 全体员工祝您节日快乐，2017 年一切顺利！

Chantale Lavack 知道如何修理割草机。事实上，她知道如何修理车库里的许多工具——从电锯到高压清洗机、耕耘机和吹叶机。

更重要的是，红河学院毕业生 (, 2009) knows her gender has no impact on her success in the small engine repair business – and she wants other women to know that, as well.

“我希望我的经历能够鼓励更多女性进入[这个领域]，”经营自己的维修店的拉瓦克说道，，从她的 St. Boniface 车库出来。

“大门不会立即对你关闭，如果是的话，那就很好了——无论如何，你并不真的需要那些人。”

Lavack recently talked to us about how her RRC education is “like gold,” how she sees her business evolving, and why other women shouldn’t hesitate to join a male-dominated industry.

RRC：您小时候对修理东西感兴趣吗？

拉瓦克：我没有。这有点奇怪。我后来才知道，我喜欢修理东西，并且想亲自动手。这不像我10岁时就和父亲一起躲在兜帽下或者类似的事情。我父亲是一名葬礼承办人。

是什么吸引您从事小型发动机维修？

这就是奥兰治县直升机表演！我只是觉得看到这些人在车库里创造所有这些很酷的东西并将它们组合在一起并看到它工作真是太棒了。我一直在加拿大国家铁路公司的一个办公室工作，但我觉得它不太令人满意。你只是看不到你的工作成果。但当你有什么东西坏了，你就把它修好，然后就可以走了。了解更多→

红河学院毕业生查德·拉贝 (Chad Labbe) 去工作时只是想赚一点绿色钱第一次。那是 1990 年的春天，当他 14 岁的时候，他的妈妈建议这将是一份很酷的课后工作。

“你会喜欢的，”他记得她说。 “And I remember the first year I absolutely hated it. I was never coming back after the first year. They always made me water and sweep; I hated watering because you’d just get soaked and then you had to bike home after a long day of watering and you’re cold.”

那年六月工作结束时，拉贝以为他已经最后一次挂起了软管。但当春天再次到来时，他无法抗拒发薪日的诱惑。二十六年后，这位 2000 届景观技术员毕业生已成为 Shelmerdine 的副总裁兼共同所有人。

“这项业务靠你来发展”，他说，没有双关语的意思。 “当你种植庄稼，一周、两周、一个月、六个月后回头看时……回报就在你面前；如果你愿意的话，那就是你的劳动成果。” （双关语指的是那个时间。）

拉贝花了一段时间才认识到自己有园艺天赋，但后来他开始意识到自己是一位天生的园丁。 His knack for greenhouse work came to light five years into his budding career, after he entered RRC’s four-year Landscape Technician apprenticeship program.

了解更多→

日出而作、工作到黄昏并不适合每个人，但这正是 Jillene Rodgers 的拿手好戏。

自红河学院三年制毕业以来 去年 5 月，23 岁的罗杰斯 (Rodgers) 在波蒂奇拉普雷里 (Portage la Prairie) 的一个高速公路施工现场度过了美好的时光。

每天在新工作中工作 14 小时和 16 小时，罗杰斯检查沥青和等级，并通常确保承包商遵守公路部门的项目计划、法规和指南。

“我们实际上并不做任何体力劳动，我们只是确保承包商按照我们的要求行事，”她说。 “我们希望确保承包商遵守我们的规则和规定，同时不超出预算。”

工作中最好的部分是什么？在户外呼吸新鲜空气，在大型机械周围度过美好时光。 了解更多→

RRC 原住民毕业生于 2016 年 11 月 17 日在学院原住民教育学院的校友招待会上欢聚一堂，进行了交流和回忆。宾客们聆听了 William Prince 的音乐会、RRC 长老 Mae Louise Campbell 的祈祷以及 Aki Ikwe 鼓乐队的欢迎歌曲。这是一个美好的夜晚，充满了朋友、家人和社区成员。感谢所有能够出席的人——明年的招待会或其他场合见在不久的将来。

如果您在红河学院就读全日制课程并且是 RRC 毕业生/学徒的家属，则您有资格申请。每年提供两个 1000 美元的奖项（一个在秋季，一个在春季）。

您所要做的就是提供两封推荐信，写一篇个人论文，并提供您的监护人从 RRC 毕业的证明即可考虑。

申请截止日期为 2016 年 11 月 30 日。 了解有关资格和要求的更多信息。

下周土著校友招待会的娱乐节目将由 Peguis 原住民歌曲作者 William Prince 提供，他刚刚带回家加拿大西部音乐奖对于年度原住民艺术家。

威廉的母亲安娜·玛丽·普林斯 (Anna Marie Prince) 是红河学院的毕业生（牙科助理，2009 年）。在完成学业的同时，安娜为她的丈夫爱德华·普林斯 (Edward Prince) 提供了器官捐献者，因为他在项目开始日期前因患有危及生命的肾脏疾病而住院。

点击阅读 2010 年安娜·玛丽亚 (Anna Maria) 的个人资料，然后点击报名参加下周的招待会。报名截止日期为明天，即 11 月 11 日，所以不要拖延！

遗憾的是，由于出席人数较少，原定于 2016 年 11 月 9 日在圣母院e8体育网举行的行业校友招待会已被取消推迟到明年。 然而，在新的一年里，我们希望让您先睹为快，参观一下新的技能行业和技术中心，并向您展示该建筑的许多令人兴奋的功能。

对于由此造成的任何不便，我们深表歉意。如果您想了解更多关于学院、我们的新建筑或我们的任何行业项目的信息，请告诉我们。我们很乐意带您参观e8体育网、喝杯咖啡或安排与您过去的导师会面。

如果您有任何问题或疑虑，请随时联系校友参与部门：alumni@rrc.ca或204-632-2359。

我们感谢您的理解，并真诚地期待很快再次与您联系。