1책(91장). 필사본. 이 책명의 동표는 동국에서 올리는 표문을 뜻하는 것이다. 이 책 내용에는 사문이 33수, 777 슬롯이 60수, 하문(賀文)이 8수, 걸문(乞文)이 3수, 진문(進文)이 2수, 사문(辭文)이 2수로 수록되어 있다. 모두 대중국 관계에 있어서의 개인적인 표문인 것 같다.

개별 표문을 살펴보면 다음과 같다. 박태순(朴泰淳)의 사문 4수, 777 슬롯 1수, 임상원(任相元)의 사문 3수, 777 슬롯 2수, 유명현(柳命賢)의 사문 1수, 송정규(宋正奎)의 사문 2수, 777 슬롯 3수, 어대징(魚大徵)의 사문 3수, 홍만적(洪萬迪)의 사문·하문 각각 1수, 조대수(趙大壽)의 사문 3수, 777 슬롯 1수 등이 있다.

이밖에 이정신(李正臣)의 사문 2수, 777 슬롯 1수, 송징은(宋徵殷)의 사문 2수, 여필중(呂必重)의 사문 2수, 사문(辭文)·777 슬롯 각각 1수, 윤헌주(尹憲柱)의 사문·777 슬롯·하문·진문 각각 1수, 양중하(梁重厦)의 사문 2수, 777 슬롯 1수, 유중무(柳重茂)의 사문 1수, 777 슬롯 3수, 이무(李務)의 사문 1수가 수록되었다.

그리고 강현(姜鋧)의 사문 1수, 송정명(宋正明)의 사문·하문 각각 1수, 윤이도(尹以道)의 사문 1수, 임도삼(任道三)의 사문 1수, 이진백(李震白)의 사문 1수, 김죽천(金竹泉)의 777 슬롯 2수, 민○(閔○)의 777 슬롯 5수, 김유경(金有慶)의 777 슬롯 10수, 걸문·하문 각각 1수, 조태억(趙泰億)의 777 슬롯 5수, 걸문 1수 등도 실려있다.

계속해 조태일(趙泰一)의 777 슬롯 1수, 정유점(鄭維漸)의 777 슬롯 4수, 이언경(李彦經)의 777 슬롯 4수, 이사상(李師尙)의 777 슬롯 2수, 이만겸(李萬謙)의 777 슬롯·하문 각 2수, 진문·사문(辭文) 각 1수, 원성유(元聖兪)의 777 슬롯 1수, 최창대(崔昌大)의 777 슬롯 3수, 임상덕(林象德)의 777 슬롯 1수, 송성명(宋成明)의 777 슬롯 3수, 하문 2수, 이동언(李東彦)의 777 슬롯 1수, 신이익(愼爾益)의 777 슬롯 1수 등이 있다. 국립중앙도서관에 소장되어 있다.