旗杆上飘扬着三面旗帜

真相与和解以及社区参与

E8综合体育 真相与和解的举措

真相与和解和社区参与带领学院开展了许多与真相与和解相关的不同举措,并帮助社区从历史背景的角度看待项目,从而帮助我们所做的一切与我们的机构承诺 #2 保持一致:致力于真相与和解,并在我们所做的一切中追求公平、多样性和包容性。

土地确认

2019 年,e8体育网宣布了第一份土地承认书,此后,该承认书已演变为学院承诺恢复与原住民社区的关系和对话的宣言,以及对未来的声明。如今,土地认可已扩大到包括对我们校园使用的资源的认可,例如来自浅滩湖 40 个原住民的水和来自多个条约领土的电力。承认对原住民土地的占领也承认土地的使用方式和所使用的资源。

我们认识到,土著民族所使用的语言是流动的,并且在不同社区之间也存在差异。某些方言可能会以不同的方式拼写相同的术语,并使用英语书写系统以不同的方式表示声音。我们选择使用的拼写是根据土地承认书中所代表的国家的协商而决定的。殖民化的影响之一是土著名称和词语的英语化,用每个民族自己使用的名称来指代他们是开垦和自决不可或缺的一部分。

In full, the e8体育 land acknowledgement reads:

e8体育 致力于确保原住民、梅蒂斯人和因纽特人的知识、文化和传统在其使命的追求中得到接受和体现。

对我们今天所处的这些土地以及 e8体育 对原住民和社区的承诺的认可,现已成为定义 e8体育 的基本声明的一部分。

e8体育网校园位于 Anishinaabeg、Ininiwak、Anishininwak、Dakota Oyate 和 Denésuline 以及红河梅蒂斯国家家园的土地上。

我们承认并遵守第 3 号条约 Territory Shoal Lake 40 First Nation,这是温尼伯清洁饮用水的来源。此外,我们承认条约领土为我们提供了在个人和职业生活中使用的电力。

我们尊重在这些领土上签订的条约,并致力于本着和解与合作的精神与土著社区合作向前发展。

e8体育 致力于在相互信任、尊重和互惠的原则基础上与原住民建立新的关系和对话。

发音和参考指南

国家Pronunciation英语化参考
阿尼什纳贝格Anish-in-NAW-begk奥及布威语
伊尼尼瓦克In-NIN-ee-waugk克里人
阿尼西宁瓦克ANISH-in-nin-waugk王子克里
达科他·奥亚特达-科-塔哦-亚-泰
地奈苏林丹-AY-苏-伊奈
梅蒂斯五月 T 恤

缩短的土地确认

您可以在适当的情况下使用完整土地确认的简短版本,包括在电子邮件签名中。缩短版本重点关注国家和资源作为致谢的核心要素。

e8体育网校园位于 Anishinaabeg、Ininiwak、Anishininwak、Dakota Oyate 和 Denésuline 以及红河梅蒂斯国家家园的土地上。

我们承认并遵守第 3 号条约 Territory Shoal Lake 40 First Nation,这是温尼伯清洁饮用水的来源。此外,我们承认条约领土为我们提供了在个人和职业生活中使用的电力。

行动中的承诺:在集体谈判中推进真相与和解

e8体育 与马尼托巴省政府和普通雇员工会 (MGEU) Local 73 建立了合作伙伴关系,通过审查 e8体育 的集体协议来推进真相与和解。这种伙伴关系体现了确保集体协议体现推进真相与和解 (TRC) 以及公平、多样性、包容性和可及性 (EDIA) 的共同价值观的承诺。

这种合作尚属首次,它代表了一种新的变革性方法,旨在推动加拿大真相与和解委员会在劳资关系和集体谈判进程中采取行动。它的与众不同之处在于其刻意的方法植根于土著知识和生活方式,由知识守护者指导,并得到 e8体育 和 MGEU 的支持。

e8体育 包容性骄傲旗帜并升起第一条约和红河梅蒂斯的旗帜

2023 年 6 月 21 日,e8体育 升起了第一条约、红河梅蒂斯旗帜和新的包容性骄傲旗帜,以纪念国家土著历史月和骄傲月。这些旗帜现在在圣母院校园全年飘扬,承认并尊重这片土地的历史、条约和多元化社区。

e8体育 引入了个性化的骄傲设计,从进步骄傲旗帜演变为包含土著元素。它是在与知识守护者委员会、学生协会以及性别和性多样性工作组协商后制定的,反映了学院对更安全、更包容的空间的承诺。

该设计将 2SLGBTQQIA+(双性恋、女同性恋、男同性恋、双性恋、跨性别者、酷儿、质疑、无性恋等)中的 2S 融入其中,作为一种和解行为,承认原住民文化中长期存在的双性恋传统。三角形代表纳粹集中营中 LGBT 囚犯被迫佩戴的徽章。它的位置也形成了 tiipii,这是许多原住民历史上使用的庇护所形状。由此产生的箭头显示了前进的方向,同时表明仍需取得进展。药轮代表传统教义,而紫色和黄色边框则代表双性人。每种颜色都蕴藏着深刻的含义——甚至连药轮的颜色也是由知识守护者委员会的成员在多次会议上讨论和选择的。

如需了解更多信息,包括使用请求,请联系diversity@rrc.ca.

一群人在参加研讨会,其中一名男子坐下来讲话

真相与和解及社区参与周

每年,真相与和解和社区参与都会在 9 月 30 日全国真相与和解日之前举办一系列现场和虚拟活动。这一时期为学院社区成员提供身临其境的机会,让他们在历史和当代背景下了解真相与和解,通过与各个领域的土著专家进行专注于土著文化教学的会议来弥合理解差距,并为学院社区成员提供机会社区的土著成员相互联系并庆祝他们持续的恢复能力和康复。

每年都鼓励学院社区作为会议参与者和会议主持人参加。 来自学院各地的志愿者每年都会为数十场会议做出贡献,以确保我们的交付尽可能有力。

逐年了解真相与和解以及社区参与周:

Mínwastánikéwin 奖

Mínwastánikéwin 这个词来自克里语,意思是设置正确。该奖项旨在促进土著成就,是一项草根倡议,是在 2019 年第一届真相与和解及社区参与周期间学院社区的慷慨支持下创建的。土著学生提交一份申请,并附上一篇文章,描述真相与和解对他们作为土著个人意味着什么。

每年,教职员工和学生都会在校园商店购买专门设计的 T 恤,以提高人们对原住民问题的认识,并在关键日期“全国真理与和解日”(也称为“橙色衬衫日:每个儿童都很重要”)以及“为失踪和被谋杀的原住民妇女、女孩和两个灵魂人采取行动”日。

了解过去的收件人:

e8体育 原创橙色衬衫

橙衫协会将 9 月 20 日定为橙衫日:每个孩子都很重要,以表彰寄宿学校的幸存者以及那些从未回家的人。 2021 年,加拿大政府宣布 9 月 30 日为全国真相与和解日,以向橙衫日致敬。

2022 年,e8体育 与当地艺术家 Peatr Thomas 合作,设计了第一件 e8体育 Original Orange 衬衫,其收益捐献给了 Mínwastánikéwin 真相与和解奖。从那时起,e8体育 每年都会与当地艺术家合作创造新的设计。这些 T 恤由 Red Rebel Armour 生产,该公司由原住民校友 Sean Rayland-Boubar 拥有和经营。

了解过去的橙色衬衫设计:

e8体育 原创红衬衫

秉承与橙色衬衫相同的精神,e8体育 于 2023 年与梅蒂斯艺术家 Shayre Curé 合作,设计了 e8体育 Original 红色衬衫,以纪念失踪和被谋杀的原住民、妇女、女孩和两个精神人物 (MMIWG2S)。 e8体育 红衫通过校园商店出售,以提高 10 月 4 日(MMIWG2S 行动日)和 5 月 5 日(MMIWG2S 全国意识日(也称为红衣日))的意识。这些 T 恤由 Red Rebel Armour 生产,该公司由原住民校友 Sean Rayland-Boubar 拥有和经营。

了解过去的红衫设计:

研讨会上的人们在读书

职业发展机会

真相与和解为学院社区提供了无数的职业发展机会,让他们参与终身学习,这不仅丰富了我们在学院所做的工作,而且还建立了联系。

4 Seasons of Reconciliation

作为加拿大的一所高等教育机构,我们有责任向我们的教职员工和教师传授原住民的历史、世界观和真相。我们希望让我们的员工和教职员工对原住民主题有深入的了解,而这在他们之前的教育中可能是无法获得的。和解的 4 个季节可以成为更全面地了解作为一个人在加拿大生活的意义的第一步。

4 和解季节遵循原住民原则,并在我们原住民咨询圈和加拿大原住民大学的指导下成立。该资源将向您介绍有关真相与和解的基本概念,以及为什么加拿大所有人尊重地与原住民社区交往很重要。该课程大约需要三个小时才能完成,通过多媒体镜头涵盖广泛的主题,并通过测验来测试您的知识保留情况。该课程为任何想要扩展其理解范围而超出课程完成范围的人提供了补充资源。

4 季的和解是所有教职员工都必须完成的。该课程也可供组织用作其专业发展交付的一部分,并且讲师可以向学生提供该课程。

真相与和解沉浸式体验

真相与和解沉浸式体验是加拿大任何专上机构中首个此类完全沉浸式体验。 Emerging Media Production 与真相与和解和社区参与合作制作了“真相与和解沉浸式体验”,作为 2022 年真相与和解周节目的一部分。该装置现在可以随时在圣母院校园的沉浸室中观看。

两个部门打造的身临其境的体验让人们对殖民化的根源及其对原住民的影响有了全面、感人的历史和当代的了解,而这些信息经常被忽视或作为课程项目被勾掉,在内容交付的过程中丢失。 “展示”而不是“讲述”有助于观众在新信息和现有知识之间建立联系,并将轶事、个人叙述作为文化影响的证据,有助于观众将自己的反应与因殖民而改变的人们的经历联系起来。

真理与和解实践社区

TRCP 是 e8体育 的一个学习社区,为员工和教师创造机会来扩展和应用他们的学习成果,并采取行动推进真相与和解以及反种族主义。 

这包括以圈子形式进行的小组讨论,以及围绕与真相与和解以及反种族主义相关的引导性问题进行的小组或伙伴讨论。这些讨论将引导参与者踏上药轮之旅,并提供围绕土著教义的体验式学习。 

TRCP 是反种族主义行动委员会与真相与和解和社区参与合作提供的实践社区系列的一部分。 

证人毯和加拿大人权博物馆之旅

本次游览重点介绍了原住民社区的历史和持续存在的不公正现象,最后参观了“见证毯”,这是一个由寄宿学校和其他受殖民影响的地点回收的物品组成的装置。参观博物馆后,将举办盛宴和分享圈,让参与者在支持性的环境中处理他们的经历。

该举措符合 e8体育 将和解纳入其教育框架的更广泛承诺,认识到许多专业人士在学校教育中没有接受过正式的真相与和解教育。

e8体育 旨在通过持续的计划,包括每月的见证毯之旅和体验式学习机会,打造一个更具包容性和信息灵通的社区。

工作人员可以在 HRIS > 我的门户 > 我的学习 > 学习库 > 更多 > 搜索“Witness Blanket”中注册即将推出的 Witness Blanket 和 CMHR Tour。

土著产品和艺术品的收藏

签署者

These pledges serve as public declarations of responsibility and ensure accountability by setting clear expectations for progress.当我们以书面形式做出承诺时,我们就创建了一个可以重新审视、衡量和采取行动的持久记录。这强调了和解不仅仅是口头上的,而是持续的集体行动。

马尼托巴协作土著教育蓝图

e8体育 于 2018 年签署了曼尼托巴协作土著教育蓝图 (MCIEB) 作为通过加强文化包容性支持和加强与原住民社区的伙伴关系来推进该省原住民教育的公开承诺。 MCIEB 是一个合作伙伴关系,涉及曼尼托巴省的六所大学、三所学院、原住民组织、政府合作伙伴和曼尼托巴省学校董事会协会。

温尼伯土著协议

e8体育 在温尼伯市于 2017 年启动《温尼伯土著协议》时签署了该协议,并定期提供报告,作为该协议年度协议合作伙伴目标和进度报告的一部分。 

CICan 原住民教育协议

CICan 原住民教育协议是一份综合性文件,强调了满足原住民学习需求和支持原住民社区自决和社会经济发展所需的结构和方法的重要性。自 2022 年签署以来,CICan 的《土著教育协议》帮助指导学院履行其使命,即提供顶级高等教育,同时改变空间、场所和心灵;将两种不同的文化交织在一起;改善原住民和非原住民之间的关系,以赋予社区权力并促进尊重和包容的文化。

可持续发展目标协议

该协议旨在激励、庆祝和推进教育在实现联合国可持续发展目标 (SDG) 方面的作用,强调其对政府、企业和社会的价值。作为学习机构之间的承诺,签署方承诺加强可持续发展目标的努力,每年报告进展情况,并在国内和国际上分享见解。每年在联合国可持续发展高级别政治论坛上都会提出更新的协议指标。

交换区校区广场航拍照片

e8体育网的空间和艺术

Manitou a bi Bii daziigae

Manitou a bi Bii daziigae 这个名字翻译过来就是造物主坐的地方 (Manitou a bi) 和带来光明 (Bii daziigae)。该建筑被设计为技术、协作和社区的中心。在建筑的设计和建造中优先考虑土著知识、教义和传统,以确保土著学生、教职员工和社区通过 Anishinaabe 艺术家 Jackie Traverse 和 Cree/英国艺术家 KC Adams 等的艺术作品得到体现;具有通风空间的仪式功能,包括 210 个座位的圆厅礼堂;以及包容性空间进行联系和协作的意图。长辈们对新建筑的许多方面和设计提供了重要的咨询。

Mitakuye Oyasin Okciyape

Mitakuye Oyasin Okciyape 是您走进 Manitou a bi Bii daziigae 的大型开放空间的名称。在达科他州,这个名字的意思是我所有的亲戚都互相帮助。这个空间以前被称为 Agora。

Kunshi(达科他州祖母)Ivy Chaske 于 2023 年加入 e8体育,担任长者居住计划的祖母和知识守护者委员会成员。她提议将 Agora 的名称改为 Mitakuye Oyasin Okciyape,并本着互惠精神,有人向她赠送烟草作为礼物。

2024 年 6 月 21 日全国原住民日,Kunshi Ivy 主持了一场烟斗仪式,以促进该空间获得新名称,并感谢 Agora 这个名称在更名之前所发挥的作用。

今天,当您进入 Manitou a bi Bii daziigae 时,您就会走进 Mitakuye Oyasin Okciyape 空间 – 这是对这些墙内发生的创新以及我们在庆祝这片土地上的语言的承诺的自豪认可。

城景教室(E473)

城景教室里有一个由 Jackie Traverse 设计的 1,000 平方英尺的装置,横跨建筑物四楼天花板的内部和外部。学院与温尼伯艺术委员会合作,为该项目选择了一位艺术家,并与 Diamond Schmitt Architects(与 Number TEN Architectural Group 合资)密切合作,将这幅画融入了建筑的设计中。

圆屋礼堂 (E240)

圆屋礼堂有 210 个座位,可用于互动讲座、传统教学、仪式和大型活动。圆屋和其下方的圆形会议室通风良好,可以使用圣药。 

KC Adams 采用桦树皮技术打造的晨星设计嵌入到该空间的地板中。晨星将传统和新兴技术融入到一个空间中,旨在将不同背景的人们聚集在一起学习和创新。

多功能室(E155)

多功能厅的地板艺术品代表了建筑师和 e8体育 团队之间的协作努力。最初的概念从 Stephen Snake 的艺术作品中汲取灵感,该艺术作品是 e8体育 艺术收藏的一部分,特别是作为设计基础的海龟岛作品。该设计从象征海龟壳的简单形式演变为代表北美的海龟岛,后来又发展为象征世界的抽象地球仪,然后合并两条河流以将其固定在特定位置。该过程涉及广泛的讨论和各种设计迭代的探索。

原住民壁画项目

2020 年初,Shaun Vincent 与 e8体育 和原住民社区成员合作,创作了真实、包容的壁画艺术,营造了一个温馨的校园环境。

他充满活力的壁画现在美化了教室、实验室和户外空间。所有八件作品均讲述了熊、海狸、野牛、驯鹿、鹰、狼、潜伏者和萨贝的故事,可以在圣母院校园 F 楼二楼完整观看。

e8体育网校园位于 Anishinaabeg、Ininiwak、Anishininwak、Dakota Oyate 和 Denésuline 以及红河梅蒂斯国家家园的土地上。

我们承认并遵守第 3 号条约 Territory Shoal Lake 40 First Nation,这是温尼伯清洁饮用水的来源。此外,我们承认条约领土为我们提供了在个人和职业生活中使用的电力。