红河学院和曼尼托巴贸易技术学院今天签署了一份谅解备忘录，重申了双方对合作伙伴关系和共享资源的承诺，将探索新的方式来提供有利于学习者、雇主和社区的项目和服务。

“这项新协议通过发展我们两个机构之间的关系，建立在 MITT 和 RRC 的优势之上，”RRC 总裁 Paul Vogt 说道。 “今天的承诺不仅将支持我们推动我省技能行业议程的工作，而且将使我们能够合作开展旨在帮助所有学生取得成功的举措，包括土著学生、新移民和国际学生。我们机构之间不断发展的关系将使我们能够继续为学生提供有意义且有益的教育机会和途径。”

谅解备忘录重申了各机构致力于合作提供项目、改善途径并扩大整个曼尼托巴省的服务。

谅解备忘录进一步规定，RRC 和 MITT 将研究各机构共享资源的方式，包括但不限于设施、设备、课程和教师专业知识，同时支持经济和社会发展举措，以增加曼尼托巴省土著和国际学生的机会。

“谅解备忘录的签署表明了两所学院共同努力造福学生的承诺”，MITT 校长 Paul Holden 说道。 “我们必须继续鼓励整个高等教育系统达成这些形式的协议。无论是大学和学院之间，还是一所学院和另一所学院之间，就像这里的情况一样，学生需要有机会利用他们所学到的知识，并在曼尼托巴省其他机构继续深造时看到它得到认可。”

RRC 和 MITT 都以开发适应曼尼托巴不断变化的经济状况和劳动力市场的优质项目而闻名。两个机构同意定期举行会议，寻找合作机会和相互伙伴关系的机会，目标是提高曼尼托巴省高等教育环境中的证书可移植性，同时支持每个机构的更大目标。

如上所示：Christine Watson，RRC 学术与研究副总裁； Paul Holden，MITT 总裁兼首席执行官； Paul Vogt，RRC 总裁兼首席执行官；和 Ray Karasevich，MITT 学术副总裁。