来自曼尼托巴省各地的中学生今天将亲身了解制造业，同时参加旨在鼓励青少年开始思考他们的高等教育和职业选择的博览会。

第三届年度青年制造业博览会将于 2011 年 12 月 1 日星期四在红河学院圣母校区举行，当地学校的 9 年级和 10 年级学生将有机会探索制造业对曼尼托巴省经济的影响。它还将为他们提供一系列与行业相关的教育选择，供他们在高中毕业后开始规划生活时考虑。

“制造业的世界可能已经发生了变化，但有一点始终不变，那就是对高技能工人的需求，”加拿大马尼托巴省技能项目总监 Lori Royal 说道。 “计算机、先进技术和流程正在重新定义产品的设计和生产方式。创新、改进和提高生产力不再是未来，而是常态。”

上午，学生将参加四个场外行业参观之一（在 Duha Group、MacDon、Motor Coach Industries 和 WinPak），在那里他们将了解使本地制造商能够在全球市场上竞争的创新流程和实践。

下午，学生将亲自参观学院的实验室和研讨会，这些实验室和研讨会专门提供焊接、木工、计算机辅助绘图和制药技术等行业相关培训课程。他们还将参观一个行业贸易展，旨在提高他们对制造业中众多职业选择的认识，制造业是曼尼托巴省最大的商业部门，拥有约 2,000 名雇主和 70,000 名员工。

“通过从事制造业，学生有机会使用先进设备和创新技术，并在拥有备受追捧的技能的劳动力中竞争，”加拿大曼尼托巴制造商和出口商的 Debbie Leiter 说道。 “尽早开始了解自己的选择对他们来说是有好处的，这样他们就可以在选择课程时做出明智的选择。”

青年参与制造业是通过红河学院、加拿大技能局和加拿大制造商和出口商之间的合作推出的，旨在让学生更好地了解产品如何从设计阶段到组装再到市场。