MÍNWASTÁNIKÉWIN 真相与和解助学金获得者，灵感来自代际疗愈

红河学院商业之路、创意传播和数字技术课程的学生 Chasline Spence 被选为获得 2021 年 Mínwastánikéwin 真相与和解奖，该奖由 RRC 土著e8体育下载学院及其校园商店合作颁发。 Mínwastánikéwin 这个词来自克里语，意思是“纠正错误”。

“老实说，我感到非常激动，因为我写的故事非常个人化，而且我能够谈论我的父亲。这是很好的情感，”第二位获得该奖项的学生斯彭斯说。

斯宾塞的父亲是寄宿学校的幸存者，她想把他的故事写进她的文章中，作为对“真相与和解对你意味着什么？”这个问题的回应

“这是我们第一次真正谈论这个问题，”她说。 “这些年来，他一直告诉我寄宿学校发生的事情，但这一次他真的向我敞开心扉，这样我就可以写下来了。”

斯宾塞在她的文章中分享了寄宿学校对她父亲以及她的生活的影响。

“直到我长大成人，听了父亲的故事，我才意识到我一生中所经历的一切都是寄宿学校影响的一部分，以及由此产生的后果。”

18岁那年，她开始了自己的治愈之旅。现在，在最近成为一名母亲后，她正在迈向新的商业职业道路。

“我的女儿激励着我。我已经准备好迎接这一改变了。”斯彭斯说道。

“多年来我一直做木工、园林绿化，当过舞台工作人员，做过很多体力劳动，当我发现自己怀上了女儿时，这是一个迹象，这是改变职业道路的好时机。对我来说，一切都取决于时机，以及准备好和自信地承担高等e8体育下载的责任。我现在已经准备好了。”

她的女儿现在两岁了，Spence 已从 Urban Circle Training Center Inc. 获得了 12 年级成人文凭，正在完成 RRC 的土著e8体育下载衔接课程，并计划在秋季进入工商管理课程。

“我感到非常幸运。我认为因为我在学校e8体育下载方面存在差距，所以我现在参加的课程确实为我的工商管理和明年的课程做好了准备。我真的很感激。”

斯宾塞说，她在 Urban Circle 接受的e8体育下载帮助她真正理解了真相与和解。

“我们真正深入了解 TRC 是什么，我想让人们了解的是，这不是昨天，而是最近。寄宿学校和代际创伤正在影响我们的原住民，我很高兴 TRC 在它开始时就开始了，这样我们就可以向新一代传授它是什么，并希望得到一些治愈。它至今仍然困扰着我们的年轻人，我们仍然受到它的影响。”

Spence 是第二个接收者，旨在提高原住民成就并支持 RRC 的原住民学生。这项草根倡议是在 2019 年第一届真相与和解周期间学院社区的慷慨支持下发起的。教职员工和学生在校园商店这提高了人们对原住民问题和关键日期的认识，例如“橙色衬衫日：每个孩子都很重要”和“失踪和被谋杀的原住民妇女和女童意识日”。

“我真的很高兴 RRC 考虑让我获奖”，Spence 说道。 “我为此付出了很大的努力，我爸爸对此感到非常高兴。这是因为我的工作得到了认可，这种感觉真的很好。”