上个月创建的一个新的E8综合体育网络旨在为行业合作伙伴提供更好的应用研究专业知识和设施，该网络已经在深入研究如何支持大草原上的采矿和矿产行业。

旨在通过协作推动经济增长和多元化，3 月中旬在萨斯卡通启动了第一个试点计划。

e8体育 的团队与 P2INACLE 的领导机构萨斯喀彻温E8综合体育的加拿大西部同行一起，与国际矿产创新研究所 (IMII) 会面，就矿业公司面临的挑战进行了精彩讨论，并提出了解决这些挑战的想法。

5 月，P2INACLE 研究人员将在 IMII 的 IDEATE 2025 活动中与更多采矿和矿产行业专业人士一起参加，以联系和探索可以为采矿业合作伙伴解决问题的具体应用研究项目。

“这一举措将解决关键的行业挑战，并利用大草原地区E8综合体育和行业合作伙伴的集体专业知识，推动经济增长和技术进步，”IMII 执行董事 Al Shpyth 在上个月的报告中说道PrairiesCan 资助公告。 “我们期待通过这种协作努力产生有影响力的解决方案。”

虽然采矿业是其第一个举措的重点，但 P2INACLE 的目标是通过为所有行业（包括中小企业和大型企业）提供简化的资源获取渠道，成为广泛区域繁荣的催化剂。通过利用每所E8综合体育的专业知识和设施，P2INACLE 为商业化和多元化提供量身定制的解决方案，促进创新和知识交流。专业领域还包括清洁技术、数字技术、增值农业和自然资源。

曼尼托巴省的合作伙伴和企业受邀联系 e8体育研究、合作与创新 (RPI)部门了解有关 P2INACLE 的更多信息以及他们如何与学院的专业知识建立联系。

rpi@rrc.ca

为了展示应用研究项目对所有曼尼托巴人的影响，我们介绍了 RPI 20 年来的 20 个故事。该汇编展示了过去和现在的成功合作伙伴关系，并不断关注未来。

e8体育建筑能效技术接入中心 (BETAC)自 2012 年试点项目以来一直在研究气密性及其测试方法，这意味着向 BETAC 进行气密性测试的合作伙伴会聘请该省一些该领域的领先专业知识。

2021 年秋天，BETAC 在戈登贝尔高中完成了气密性测试，该高中的建筑墙壁和机械系统已有 50 多年的历史。研究结果为戈登贝尔改造前减少能源使用的经济有效措施提供了见解。

马尼托巴省高级能源工程师兼 Gordon Bell 改造项目经理 Chris Buzunis 表示，事实证明，BETAC 改造前后的气密性测试对于许多此类项目都很有价值。

“它有助于在项目开始时识别需要解决的问题领域，并且在施工完成时也是一个出色的质量控制工具。我们发现了许多本来不会被注意到的缺陷。”

BETAC 提供针对特定建筑尺寸和挑战的各种无损测试。该过程通常从演练开始，以评估门位置、HVAC 进气和排气格栅、电源以及建筑物是否可以隔离。

在测试过程中，强大的风扇会对建筑物加压和减压，同时设备会测量进出建筑物的空气量，并跟踪建筑物外壳内相应的压力差。 

围护结构测试的结果说明了建筑物的总体耐久性以及气密层的连续性和性能。第二组测试是在所有有意的开口保持开放的情况下进行的，可以更直接地测量建筑物的能源性能。在此阶段，测试人员可以部署烟雾笔和红外热成像相机来识别特定的空气泄漏路径。

总而言之，这些测试可能需要几个小时到三天的时间，具体取决于建筑物的大小和复杂程度。结果提供了可量化的数据，可以帮助现有建筑物的业主找到问题区域并确定改造的成本和收益。对于新建筑，最终的气密性测试可以补充整个施工过程中进行的漏气测试。

e8体育 建筑能效技术接入中心主任 Alireza Kaboorani 博士表示：“无论规模和范围如何，协作与协调对于建筑领域所有项目的成功都至关重要，因此 BETAC 很荣幸能够发挥所需的作用，支持我们的合作伙伴实现按时、按预算交付最高质量成果的目标。

随着越来越多的城市和政府将气密性和能源效率纳入其建筑规范和绿色指令，对此类测试的需求只会增加。除了空气泄漏测试之外，BETAC 还致力于持续的公众宣传工作，以分享其研究结果。 BETAC 的工作成果继续为马尼托巴省的绿色建筑政策和低碳举措提供信息。

PrairiesCan 向草原E8综合体育创新网络加速本地生态系统商业化 (P2INACLE) 投资 899,500 美元

曼尼托巴省温尼伯关于第一号条约领土和红河梅蒂斯民族家园 – PrairiesCan 向草原E8综合体育创新网络加速本地生态系统商业化 (P2INACLE) 投资 899,500 美元。 P2INACLE 将通过为企业提供E8足球比分设施、设备和研究专业知识来推动加拿大西部地区的社会、经济和技术创新。 P2INACLE 成员包括e8体育 (e8体育)、北阿尔伯塔E8综合体育 (NAIT)、西北E8综合体育、红鹿E8综合体育、萨斯喀彻温省E8综合体育和南阿尔伯塔E8综合体育 (SAIT)——加拿大大草原上领先的E8综合体育。
 
由萨斯喀彻温省E8综合体育领导的 P2INACLE 将于今年春天与国际矿产创新研究所 (IMII) 合作启动第一个试点。该试点项目将汇集来自大草原地区的E8综合体育和行业合作伙伴，开发一个合作网络，为应用研究项目提供资助和开展工作。目标是为加拿大西部的采矿和矿产行业识别挑战并开发创新解决方案。

“草原上的成功始终建立在合作的基础上。这就是为什么我们的政府支持 P2INACLE，这是一个将草原E8综合体育联合起来的合作伙伴关系，将研究转化为实际的解决方案。通过共同应对采矿业及其他领域的挑战，P2INACLE 正在推动经济增长，创造高质量的就业机会，并为应用研究如何为草原以外的社区赋能制定新标准。”特里阁下说道杜吉德，加拿大草原部长。
 
“感谢 PrairiesCan 资助这个由E8综合体育推动的应用研究网络，以帮助加拿大西部工业部门发展创新，”萨斯喀彻温省E8综合体育院长兼首席执行官拉里·罗西亚 (Larry Rosia) 博士说道。 “我们很高兴能够作为 P2INACLE 领导者分享我们的专业知识。这笔资金将使 P2INACLE 能够快速有效地解决采矿业问题，提供与广泛专家的联系并快速分配资金。”
 
IMII 是萨斯喀彻温省矿产行业的专业知识和创新中心，推动变革并创造解决方案。在 PrairiesCan 的支持下，P2INACLE 研究人员与 IMII 及其合作伙伴将于 3 月份齐聚萨斯喀彻温省萨斯卡通，启动协作应用研究网络。 5 月，P2INACLE 研究人员将与采矿和矿产行业专业人士一起参加 IMII 的 IDEATE 2025 活动，了解采矿业面临的挑战。在本次活动中，P2INACLE 成员将与业界合作开展各种应用研究项目。
 
“我们很高兴成为 P2INACLE 试点项目的一部分，这是在加拿大西部采矿和矿产行业促进创新与合作方面向前迈出的重要一步，”IMII 执行董事 Al Shpyth 说道。 “这一举措将解决关键的行业挑战，并利用大草原地区E8综合体育和行业合作伙伴的集体专业知识，推动经济增长和技术进步。我们期待通过这一合作努力产生有影响力的解决方案。”
 
与 IMII 的合作将促进专注于行业需求和解决方案的跨学科合作。通过 P2INACLE，行业还将有更多机会接触高素质人员和学员，从而促进新创新的实施。
 
“P2INACLE 计划与 e8体育 在清洁技术、数字技术、增值农业和自然资源方面的优势领域相契合。我们相信，在萨斯喀彻温省E8综合体育的领导下，我们在这一跨草原合作伙伴关系中所做的努力将有助于加拿大的采矿和矿产行业提高全球竞争力，”e8体育 研究、合作与创新执行总监 Jolen Galaugher 博士说道。 “P2INACLE 通过利用我们草原E8综合体育最先进的基础设施、研究专业知识和人才的集体能力，增加了整个价值链的机会。”
 
曼尼托巴省的合作伙伴和企业受邀联系 e8体育 的研究、合作与创新部门，详细了解 P2INACLE 以及如何与学院的专业知识建立联系。
 
P2INACLE 旨在通过合作推动经济增长和多元化。它通过为各行业，特别是中小企业和大型企业提供简化的资源获取渠道，成为区域繁荣的催化剂。通过利用每所E8综合体育的专业知识和设施，P2INACLE 为商业化和多元化提供量身定制的解决方案，促进创新和知识交流。专业领域包括清洁技术、数字技术、增值农业和自然资源。

了解详情：.

为了展示应用研究项目对所有曼尼托巴人的影响，我们介绍了 RPI 20 年来的 20 个故事。该汇编展示了过去和现在的成功合作伙伴关系，并不断关注未来。

本周是世界卫生组织宣布全球大流行病以及加拿大为阻止 COVID-19 传播而采取前所未有的预防政策的五周年。尽管大流行的社会和经济影响仍然存在，但由于世界各地为控制该病毒而持续开展的合作努力，大多数人的生活已恢复正常。

在全球抗击新冠肺炎 (COVID-19) 的斗争中，e8体育 立即采取行动支持医疗保健领域的行业合作伙伴，自豪地展示了其标志性的敏捷性和提供帮助的意愿。由于供应链因限制而遭到破坏，学院的e8足球即时比分获取中心 (TACAM) 向当地合作伙伴提供其资产和专业知识，例如马尼托巴省癌症护理帮助生产急需的医疗设备。

正常情况下，CancerCare Manitoba 拥有充足的资源来制造自己的设备，但需求的增加以及疫情期间的时间紧迫，迫使他们立即外包更多 IV 杆的轴距生产。

TACAM 的数字制造能力可以大规模、快速地生产所需的独特产品。 TACAM 支持生产 100 个新的轴距杆。具体来说，该团队为轴距制造了 500 个脚轮安装座，每个轴距需要 5 个脚轮安装座。

“CancerCare Manitoba 非常感谢 e8体育 支持我们制造这些组件的能力，”当时 CancerCare Manitoba 的业务和创新官 Keith Sutherland 说道。 “TACAM 的专用机械可以加快制造速度，这使我们能够比我们自己制造更快地将所需的输液杆送到医院工作人员手中。”

在整个大流行期间，如果加拿大卫生部在制造其他医疗设备和/或装置方面需要帮助，TACAM 会随时与加拿大卫生部（作为潜在的服务供应商）以及加拿大国家研究委员会 (NRC) 随时待命，以防需要对医疗设备和装置提供额外支持。

“我们的专业研究团队是促进合作以克服挑战的专家，因此他们做好了充分准备，能够快速做出反应，并利用学院的设施和人才来支持我们的合作伙伴，即使在全球大流行等危机情况下也是如此，”e8体育 研究合作与创新执行董事 Jolen Galaugher 博士说道。 “我们渴望继续建立这些重要的关系，并与行业和社区密切合作，通过应用研究解决问题来满足马尼托巴省的需求。”

e8体育 继续建设增材制造、3D 打印和逆向工程等创新工艺的能力，最近在普莱斯先进制造和机电一体化研究所增设了自动化和制造技术转让中心 (CAMTT)。

e8体育 的 Prairie Research Kitchen (PRK) 的菜单上总是有创新理念和新鲜产品，这是加拿大西部唯一融合烹饪艺术和食品科学的技术获取中心。但除了为行业合作伙伴和客户的应用研究项目做出贡献之外，今年夏天 PRK 的合作学生还为自己创造了一些特别的东西。

作为工学结合学习经历的一部分，三名雄心勃勃的烹饪学生迎接挑战，创造自己独特的食品，并将其从概念推向市场。

“这是一个有趣的过程，真正考验了我们所学到的一切，并增强了我的信心，”烹饪艺术学生 Yesenia Portillo 说道。 “这是我永远不会忘记的教育旅程的一个美好的告别或盛大的结局。”

Portillo 将他们的甜辣椒酱命名为“Prairie Glow”，以纪念他们在 PRK 工作的积极经历。他们实际上是偶然发现了这种关键成分，但他们表示，其酸性亮度和甜味微热的结合让他们的味蕾翩翩起舞。他们向其他泡菜爱好者推荐其美味，作为熟食板或披萨的完美补充。   

蒂亚·弗莱明 (Tia Fleming) 来自温尼伯戈西斯，是 Minegoziibe Anishinabe 的成员，她选择用与该地区常见的野味搭配的烧烤酱来突出她的土著文化。她将当地种植的萨斯卡通浆果与墨西哥辣椒结合在一起，在与社区协商后，弗莱明收获并焚烧了自己的甜草，然后将其注入醋中，以添加烟熏味和精神元素。

土著语言讲师科里·惠特福德 (Corey Whitford) 为列出主要成分的酱汁标签提供了 Anishinaabemowin 翻译。 Gaa Gi-zhi-deg Mis-kwaa-ko-a-too-mi-na Wiin-gash-ki Baash-ki mi-na-si-gan 由于其药用特性将被赠送，而不是出售。

“我希望我的产品能够证明食物可以是美味的、治愈的，同时还能讲述一个故事，”e8体育本土烹饪技能项目的学生弗莱明说。 “我感到自豪的是，我正在学习新技能，我可以与家人和社区分享这些技能，并最终通过教导他人来回馈他人。如果这是我有一天可以带到战俘和仪式上的第一个酱汁，那就太棒了。”

专业烘焙学生 Hui-Yun Sim 对注重可持续发展的食品化学很感兴趣，她尝试使用红扁豆成分，然后选择高蛋白鹰嘴豆豆粉作为速溶布朗尼混合物的基础。她的巧克力鹰嘴豆布朗尼混合蛋糕在 EDC 的烹饪交流会上展示，名副其实，因为库存时间不长。    

“看到其他学生实际上购买由他们奇怪或不熟悉的原料制成的产品，并且知道它的味道很棒，真是太酷了，”Sim 说。 “PRK 是一个充满力量的工作场所，我因此变得更加坚强。”        

那是因为提出一个聪明或有意义的产品创意只是一个开始。确定成分和配方需要的不仅仅是数十次试验和口味测试，还需要仔细分析食品成本和可用性、过敏原、营养价值和可扩展性。他们还需要采购、健康和安全措施以及营销方面的工作知识，以将他们的想法从潜力变为现实。

尽管作业具有个人性质，但协作是 PRK 的基本目标，因此学生们共同努力完善他们的创作，并得到了专业研究人员甚至合作伙伴的支持，Bee-Maid 慷慨地捐赠了蜂蜜供学生使用。

“这是我们第一次在一个夏天尝试三个由学生主导的独立创作，但他们每个人都有自己的愿景，并且非常决心通过彻底完成来展示自己的烹饪和批判性思维技能，”Prairie Research Kitchen 的研究技术员 Anna Borys 说道。

“他们最终推出了真正美味且贴心的产品，同时更好地了解了将单一食品放在杂货店货架上所需的工作量。”

虽然他们的背景、方法、梦想和产品截然不同，但 PRK 最近的三名合作学生都怀着相同的想法在职业生涯中前进——这是一种健康的思考、学习、适应和规划服务，从而带来卓越的烹饪和创新。  

“PRK 团队以创业思维对待我们的工作。我们鼓励每个成员，包括我们的合作学生，拓展他们的创意边界，以最好地支持我们的客户、彼此以及他们自己的个人发展，”Prairie Research Kitchen 总监 Mavis McRae 说道。

“将文化意义、实用性和可持续性等概念融入美味的食物中，展示了这些学生将他们的专业知识与他们的热情融为一体的能力——我很自豪地说，我们的团队每天都在这样做，这将为他们未来的所有努力提供良好的帮助。”

诚邀您于 11 月 19 日加入我们！ 

本土企业家走在创新的最前沿，将传统知识与前沿研究相结合，打造尊重文化、培育社区的企业。在当今世界，知识产权 (IP) 的战略运用可以改变游戏规则，推动增长并在本地和国际上创造机会。

请参加我们在 e8体育 交换区校区举办的特别活动，该活动由 Research Partnerships & Innovation (RPI) 与 North Forge ElevateIP 计划合作主办，旨在为土著企业家提供帮助。这次聚会将汇集创新者、法律专家和社区合作伙伴，探讨如何利用知识产权来保护和扩大植根于应用研究和本土知识系统的企业。

日期：2024 年 11 月 19 日星期二 
时间：下午 1:00 – 5:00

位置：Manitou a bi Bii daziigae
交换区校区 – e8体育
 

座位有限，立即报名

向所有人开放 - Elevate IP 致力于为加拿大初创企业提供包容性的 IP 支持。

North Forge 是 ElevateIP 接收者：加拿大创新、科学和经济发展的一项国家计划，在为马尼托巴省和萨斯喀彻温省的初创企业提供知识产权支持方面处于领先地位。

e8体育 的研究合作与创新 (RPI) 自豪地庆祝其通过应用研究将行业、社区与学术界联系起来的 20 周年。协作是所有 RPI 项目的核心，因此我们很高兴邀请所有合作伙伴（过去、现在和未来）以及资助者、支持者、学生和工作人员参加我们举办的特别活动，以纪念这一重要的里程碑。    

欢迎大家于 11 月 26 日来到圣母院e8体育网加入我们^第RPI 开放日。参观我们的研究设施并与我们的研究专业人员会面，详细了解我们的应用研究对所有马尼托巴人的影响。客人还可以观看学术展示，其中设有信息亭，宣传 e8体育 提供的许多令人兴奋的课程。欢迎您整个上午进行自助游、探索和交流。

免费停车和班车

11 月 26 日星期二，我们的 W4 停车场将为参加 RPI 20 周年庆典的客人提供免费活动停车位。请使用西入口进入圣母大道附近的e8体育网。W4 停车场将放置一个活动停车标志。点击此处获取停车地图。免费班车服务每 10 分钟一趟，将客人直接带到 T 楼大门，并在准备离开时返回 W4。

开放日/自助游和学术展示

• 2024 年 11 月 26 日星期二
• 上午 10:30 – 下午 1:00
• 技能行业和技术中心（T 楼）
• 圣母院e8体育网 - e8体育
• 2055 圣母大道。温尼伯，MB R3H 0J9

请但是，如果您计划参加，则无需注册

我们渴望强调曼尼托巴E8综合体育如何继续帮助行业和社区开发创新解决方案、增加技术转让并加速商业化，同时为未来的劳动力做好准备。

为了反思我们的集体成就，我们还将发布在线共享成功故事合集的第一部分，题为“RPI – 20 年的 20 个故事”。

RPI 很自豪能够成为行业应用研究的门户 - 20 年来不断发展壮大！

五年前，e8体育 的 Prairie Research Kitchen 与 Opaskwayak Cree Nation (OCN) 建立了合作伙伴关系，开发了一种将羽衣甘蓝融入香肠的产品，香肠是社区中流行的食品。

最近，PRK 再次被要求寻找更多含有羽衣甘蓝的美味菜肴，以支持曼尼托巴大学与绿叶蔬菜的食用和众多健康益处相关的研究。烹饪团队和学生创造的一个例子是一种不辣的辣椒和玉米面包产品，以羽衣甘蓝为特色，同时加入鼠尾草作为一种熟悉而微妙的增强效果。

这是与 PRK、OCN 和密歇根大学持续三方合作的开始，利用技术促进发展、烹饪研究开发新项目以及科学团队分析影响。

滚动本文查看食谱。

关于 e8体育 的草原研究厨房：

e8体育 的 Prairie Research Kitchen 通过利用学院基础设施和教师专业知识进行应用研究和培训，支持行业发展。研究团队将烹饪技能和食品科学知识独特地结合起来，推动了加拿大食品的创造性新应用。

2019 年，Prairie Research Kitchen 获得了 NSERC 的技术访问中心 (TAC) 拨款，在五年内提供 175 万美元。这是 e8体育 的第三个技术接入中心，加入了现有的建筑能效技术接入中心 (BETAC) 和e8足球即时比分接入中心 (TACAM)。

食谱

羽衣甘蓝玉米面包松饼

产量：18 个松饼
包含：小麦/麸质、鸡蛋、牛奶

方法：

1. 将烤箱预热至 350 华氏度（177 摄氏度）。
2. 在一个大碗中，筛入并混合面粉、玉米粉、糖、泡打粉、盐和鼠尾草。
3. 在一个中等大小的碗中，将鸡蛋搅拌在一起。加入牛奶、羽衣甘蓝泥和蜂蜜，搅拌直至混合。
4. 融化黄油。将牛奶混合物和融化的黄油添加到干成分中。
5. 搅拌直至所有干成分几乎消失。
6. 加入切碎的羽衣甘蓝并用抹刀折叠。小心避免过度混合。
7. 舀入内衬松饼罐中，用面糊填充约 3/4 的面积。
8. 烘烤约 15-20 分钟，或直至顶部呈浅棕色。
9. 冷却 3 分钟，然后从热锅中取出并放到另一个凉爽的表面上。
10. 稍微冷却，趁热食用。
11. 其他说明：最好趁热食用，以保持面包屑柔软湿润

辣椒羽衣甘蓝

产量：4 份

方法：

1. 在一个大汤锅中，将碎牛肉煮至棕色。沥干多余脂肪，保留一汤匙。
2. 加入洋葱，煮至半透明。
3. 加入豆子、西红柿、水和所有调味料。搅拌均匀。
4. 将辣椒煮10分钟。
5. 关火，加入新鲜切碎的羽衣甘蓝，搅拌均匀。

e8体育 致力于与原住民合作，通过应用学习和研究创造机会，因此学院社区必须理解、尊重和维护 OCAP® 原则以及原住民控制自己信息的权利。 OCAP® 代表所有权、控制权、访问权和占有，是一种工具，通过确定如何收集、保护、使用或共享原住民的数据和信息，支持强有力的信息治理和实现原住民数据主权的道路。

学院的应用研究企业研究合作与创新 (RPI) 定位独特，渴望通过协作举措和基于社区的研究项目建立关系，通过满足原住民社区的需求，促进变革。

RPI 最近邀请原住民信息治理中心 (FNIGC) 高级教育官员 Leslie MacGregor 到 e8体育 为所有学院工作人员举办培训和宣传课程，以增强他们对 OCAP® 和自由、事先和知情同意 (FPIC) 原则的了解，以及促进原住民数据主权的重要性。

“作为合作伙伴、管理人员、研究人员和研究领导者，当原住民数据有可能以任何方式被收集、保护、解释、存储、使用或共享时，我们需要确保遵守 OCAP® 和 FPIC 原则，并且我们的研究能够满足社区的特定需求，”e8体育 研究合作与创新总监 Jolen Galaugher 博士说道。

“我们认识到，加拿大的研究长期以来对原住民和社区造成伤害，我们有责任通过建立真正的伙伴关系来建立信任，这种伙伴关系应符合每个社区对其未来的愿景并尊重自决的目标。”

一小时的 OCAP® 培训课程以虚拟方式和面对面方式提供，将对学院的多个学校、学科和领域产生持久影响。总共有 40 名工作人员参加了意识演示，近 30 名工作人员完成了整个研讨会，其中包括土著教育学院 (SIE)、RPI、图书馆、企业解决方案和 e8体育 研究道德委员会的成员。

除了定义术语和概述考虑原住民实践和原则（包括原住民的世界观、传统知识和协议）的策略外，MacGregor 的演讲还涉及互惠、关系、重建和尊重等首要主题，并以问答环节结束。

“兑现我们对真相与和解的承诺需要不断采取行动。与 FNIGC 合作的这次培训和宣传活动只是确保我们开展的研究最大限度地减少社区伤害并最大限度地提高社区利益的第一步，”Galaugher 博士补充道。 “要做到这一点，需要不断学习，不仅要通过正式的培训课程，还要积极认真地听取选择加入我们的互惠互利的发现之旅的土著研究人员、知识保管者和社区成员的观点。”

为了促进持续学习中的知识转移，RPI 还推出了应用研究中的本土观点演讲者系列，迄今为止已举办了三场讲座和研讨会。

OCAP® 是原住民信息治理中心 (FNIGC) 的注册商标。有关完整背景和其他详细信息，请访问.

申请的截止日期瓦瓦内萨气候冠军：青年创新补助金即将到来。

作为加拿大弹性恢复学院 (C2R2) 合作伙伴机构，e8体育 的在校生和应届毕业生可获得 30,000 美元的补助金，用于启动或扩展由年轻人（18-30 岁）主导并专注于气候变化或气候缓解的项目/创新。所有项目都将在瓦瓦内萨保险公司的资助下得以实现。

加拿大现在比以往任何时候都更需要您的创新解决方案。不要错过这个成为创造持久变革的气候冠军的机会。立即申请青年创新补助金，让您有机会成为更可持续的未来的一部分。