Winnie Giesbrecht 在马尼托巴省北部长大，亲身了解生活在偏远社区的人们获得优质医疗保健有多么困难。

Giesbrecht 于 1972 年毕业于红河学院许可实用护理课程，她将服务那些需要医疗护理的人作为自己的人生使命，并在此过程中克服了许多专业和个人挑战。

吉斯布雷希特来自大急流城，十几岁时搬到马尼托巴省南部上高中，但结婚并定居生儿育女后不久就搬回了家乡。

不幸的是，Giesbrecht 的丈夫去世了，她成了三个孩子的唯一抚养者。为了离家人更近，她搬到了塞尔柯克，并最终在工作养家糊口的同时完成了高中学业。获得高中文凭后，她报名参加了 RRC 的 LPN 课程。

“当我在塞尔柯克参加 GED 考试时，我们参观了红河学院，当时他们刚刚启动 LPN 项目，这引起了我的兴趣。我以前一直渴望与人合作并在医疗领域工作，”Giesbrecht 说道。 “我知道我必须做点什么来为我的儿子们创造更好的生活，并尽我所能为他们提供最好的东西，而做到这一点的唯一方法就是接受教育。”

Giesbrecht 白天上学，晚上和周末在当地一家餐馆打工养家糊口，并于 1972 年从 LPN 项目毕业。她很快就被塞尔柯克总医院录用，但在医院工作的同时继续学习，获得注册护理文凭，她的努力和牺牲并没有被孩子们忽视

“对于妈妈来说，工作来支付账单、学习和照顾我们并不容易，”Giesbrecht 的儿子 Reg Fredborg 说。 “但她坚持了下来，并成功了。”

在与温尼伯原住民委员会口译员计划合作一段时间并担任北部护理站护士配备官员后，Giesbrecht 意识到北部社区的患者与医务人员进行有效沟通有多么困难。

Giesbrecht 克里语流利，于 1985 年被圣博尼法斯医院聘请为其口译员项目，并协助医疗团队为来自北部社区的肾衰竭患者实施透析项目。该计划的初步结果令人失望，但吉斯布雷希特在医院环境之外追踪患者，通过与患者建立关系，让他们能够轻松地表达自己的恐惧、焦虑和需求，来确定问题。

Giesbrecht 发现，一旦患者离开医院，他们就无法获得适当的住宿和支持来进行必要的饮食和生活方式改变来管理他们的健康问题。

“医生和护士总是抱怨病人不配合他们的治疗，但当我去探望他们来温尼伯接受治疗时所住的地方时，他们没有得到很好的治疗。他们住在贫民窟的住房里，”Giesbrecht 说。 “对于患者的健康来说，语言是关键。他们开始产生恐惧，缺乏信任，因为他们无法与任何人沟通。如果你不理解他们，你将如何对待他们？”

为了应对这些挑战，Giesbrecht 为透析患者准备了医疗寄宿之家的商业计划，以便他们获得适当的护理和如何控制病情的指导。

虽然她确实收到了一些资金，但吉斯布雷希特和她的新婚丈夫亨利用毕生积蓄为该项目在梅菲尔大道上购买了一栋建筑，并将其命名为 Nakiska Place。由于一些透析患者需要长期护理，Giesbrecht 看到了家庭住房的需求，并在七橡树医院附近的沃森街找到了一个位置，通过政府资助将其开发为 Dial-A-Life Housing。

在医疗领域工作了 20 多年后，Giesbrecht 和她的丈夫于 1997 年出售了 Nakiska Housing 并退休。这对夫妇在墨西哥巴亚尔塔港购买了一套公寓，在度假时，吉斯布雷希特发现当地的垃圾场里生活着大量人口，觉得她需要做点什么来帮助他们。

“我看到所有这些孩子和他们的家人一起住在垃圾堆里，在垃圾堆里吃饭，当你看到这样的事情时，会触动你的心弦，”Giesbrecht 说。

为了与当地人交流，Giesbrecht 学习了西班牙语，并开始在一个致力于帮助生活在垃圾场的人们的小组中担任志愿者。那里的妇女与吉斯布雷希特分享了她们的梦想，即让孩子接受教育并从垃圾场中解放出来，吉斯布雷希特最终被邀请加入志愿者小组的董事会。

从那时起，她一直孜孜不倦地帮助居民搬迁到垃圾场外更合适的住房，并帮助将垃圾收集转变为一个有利可图的回收企业，为居住在那里的人们提供自给自足的服务。

她还投入了大量时间为该地区的经济适用住房项目筹集资金，她的筹款活动也有助于支付教育费用。 Giesbrecht 经常利用自己的资源支付当地儿童的上学费用，目前正在帮助四名当地学生支付大学学费。

由于多年来的辛勤工作和对帮助他人的奉献精神，Giesbrecht 获得了无数奖项，包括 125 人纪念奖章^第加拿大志愿工作联合会 (1992 年) 和 BC 省周年纪念日国家原住民成就奖（1995 年），最近因其与当地家庭的合作而获得墨西哥哈利斯科州的表彰。

她还曾在加拿大暴力侵害妇女问题小组、加拿大原住民商业理事会、加拿大原住民妇女协会、温尼伯医院管理局董事会、圣博尼法斯综合医院研究委员会和城市原住民战略委员会咨询委员会任职。

Hayley Brigg 的个人资料（创意传播二年级）