보더 랜드 2 슬롯 머신 치트 이중주어문 (二重主語文)

이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문은 하나의 문장에서 서술어는 하나인데 그에 대응되는 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트가 두 개인 것처럼 보이는 문장이다. ‘코끼리가 코가 길다’에서 서술어는 ‘길다’ 하나인 반면, 주격 조사가 결합된 명사구는 ‘코끼리가’와 ‘코가’이다.

이러한 이중 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문은 언어유형론적으로 한국어가 가진 특징 가운데 하나로서, 워낙 특이하기 때문에 그동안 특별한 주목을 받아 왔다. 이에 대한 해석은 아직도 결론을 얻지 못한 상태로 몇 가지로 갈려 있다.

대소보더 랜드 2 슬롯 머신 치트설은 가장 이른 시기 유길준이 제시한 견해로서 맨 앞의 명사구를 대보더 랜드 2 슬롯 머신 치트 또는 총보더 랜드 2 슬롯 머신 치트라고 하고 그 뒤의 것은 소보더 랜드 2 슬롯 머신 치트라 부르는 것이다. 유길준은 총보더 랜드 2 슬롯 머신 치트에 대해 다른 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트 위에 있어서 다른 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트 및 그 동작 형식을 통괄하는 것이라 하였다. 이러한 설명은 대보더 랜드 2 슬롯 머신 치트가 일종의 주제 또는 상위 계층의 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트와 비슷한 구실을 한다고 하는 견해이다.

서술절설은 둘째 주격 명사구는 서술절을 이루어 첫째 주격과 겹문장을 이룬다는 것이다. 곧, “코끼리가 코가 길다.”라는 문장은 [보더 랜드 2 슬롯 머신 치트-서술절]의 구조로, 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트는 ‘코끼리가’이고 ‘코가 길다.’는 서술절로서 서술어 기능을 하며, ‘코가’는 서술절의 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트이다. 그리고 전체 문장은 서술절을 안은 겹문장이 된다. 이러한 견해는 최현배가 제시한 것인데 현재 학교문법에서 받아들이고 있다.

대소 관계설은 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문장에 나타나는 주격 명사구들은 개념적으로 큰 명사구와 작은 명사구의 관계를 보인다고 하는 것이다. 대소 관계의 유형은 ‘전체/부분’(whole/part)’, ‘부류/성원(class/member)’, ‘유형/표시(type/token)’, ‘총계/수량(total/quant)’, ‘피영향자/영향자(affected/affector)’ 5가지이다.

이 명사구들의 관계를 망라하여 알기 쉽게 기술함으로써 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트 문장의 의미적 실상을 잘 보여 주고 있다. 그러나 어느 명사구가 서술어에 대한 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트적 기능을 한다든지, 어느 명사구가 구문적으로 주된 것이고 종속된 것인지 명사구들의 문법적 기능 관계에 대해서는 별로 밝혀지지 않았다.

기저적 단보더 랜드 2 슬롯 머신 치트설은 변형 생성 문법 초기 단계의 이론을 바탕으로 제시한 것으로, 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트 문장에 나타나는 명사구 중에서 기저적인 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트는 하나뿐이고 나머지는 다른 기능의 명사구가 변형 과정에서 주격 형태를 드러낸 것이라는 견해이다. 곧 ‘코끼리가 코가 길다’와 같은 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문은 기저적으로 ‘코끼리의 코가 길다’와 같이 단일 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트 문장인데 표면 구조에서 2개 이상의 주격을 보이는 것이다.

이 설에서는 기저의 유형을 기저의 속격이 표면 주격으로 바뀌는 경우(그 차의 속도가 빠르다 → 그 차가 속도가 빠르다), 기저의 처소/여격이 표면의 주격으로 바뀌는 경우(저 산에 나무가 많다 → 저 산이 나무가 많다), 기저의 시원격이 표면 주격으로 바뀌는 경우(이 고장에서 인물이 많이 난다 → 이 고장이 인물이 많이 난다), 기저의 수량 한정형이 표면의 주격으로 되는 경우(6명의 경찰이 있다→경찰이 6명이 있다) 8가지로 나누어 설명하기도 한다.

기저적 단보더 랜드 2 슬롯 머신 치트설은 일찍이 1947년 홍기문의 논의에서도 찾아볼 수 있다. 홍기문은 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문의 문장 표면에 따라 나타나는 주격을 위치에 따라 대보더 랜드 2 슬롯 머신 치트와 소보더 랜드 2 슬롯 머신 치트로 구분하고, 주격을 실질적 기능에 따라 ‘본주격(本主格)’과 ‘부주격(副主格)’으로 분석하였다.

‘그가[대보더 랜드 2 슬롯 머신 치트] 재주가[소보더 랜드 2 슬롯 머신 치트] 많다.’ = ‘너의[부주격] 바둑이[본주격] 국수다’와 같이 소보더 랜드 2 슬롯 머신 치트에 해당하는 둘째 체언이 본주격, 곧 실질적인 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트에 해당하고 대보더 랜드 2 슬롯 머신 치트는 ‘지격’, ‘대격’, ‘역격’ 등의 구실을 하는 부주격이라고 하였다. 이러한 기술 방식은 언어 구조의 표면과 내면적 관계를 구분하여 분석 기술하였다는 점에서 변행생성문법의 기술 방법과 매우 흡사하다.

주제어설은 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문의 주격 명사구의 일부 또는 전부를 주제의 구실을 하는 것을 보는 견해이다. 이 설은 표면 구조상으로 2개 이상의 주격 명사구는 대체로 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트라기보다는 주제어라고 하는 것이다. 이런 주제어는 기저적으로 존재한다고 주장하는 견해도 있고, 기저적으로 속격이나 처격(여격) 등 다른 격에 속하는 것이 표면 구조에서 주제화된다고 하는 견해도 있다. 곧 주제어설은 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문은 주제 개념의 도입으로써 설명할 수 있다고 하는 것이다.

일찍이박승빈은 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문에 ‘문주(文主)’라는 용어를 도입하였다. ‘코끼리는 코가 길다’의 ‘코끼리는’이 문주에 해당하는데, 문주를 서술어의 주제되는 명사 즉 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트 이외에 그 문장의 주제로 사용되는 단어로 규정하였다.

박승빈은 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트가 문주의 자격을 겸하는 것이 원칙이나 ‘코끼리는 코가 길다.’의 문장은 문장의 요건을 다 갖춘 외에 문주가 따로 존재하는 것이라고 하였다. 이러한 문주는 주제어설의 ‘주제’ 또는 ‘화제’의 개념과 비슷한 바가 있다.

다보더 랜드 2 슬롯 머신 치트설은 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문에 나타나는 주격 명사구를 모두 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트로 보는, 곧 중복 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트 구문으로 보는 견해이다. 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문에 나타나는 모든 주격은 모두 ‘문법적 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트’가 되며 그것들은 순수한 구문론적 관점에서 보았을 때 모두 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트에 해당한다는 것이다. 이러한 점에서 그 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트들을 대소 관계로 구분하는 대소 보더 랜드 2 슬롯 머신 치트설과는 차이가 있다.

다기능어설은 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문의 주격 명사구들이 가지는 기능이 유형에 따라 다르다는 것을 밝힌 견해이다. 주격 명사구들이 지니는 격기능이나 문법 관계 기능은 여러 가지로 분석되는데 이렇게 기능별로 나누어서 이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문의 문제를 다루는 견해이다.

이중보더 랜드 2 슬롯 머신 치트문에 대한 많은 견해들은 각양각색의 이론적 배경과 분석 방법을 통하여 다양하게 드러나 있다. 일부 공통된 견해도 나타나고 있지만 누구나 동의할 수 있는 타당도 높은 기술은 아직까지 제시되어 있지 않다.

• 서술어 언어·문자 개념 문장에서 주어의 동작 · 상태 · 성질 등을 설명하는 문장성분.
• 유길준 근대사 인물 개항기 『대한문전』, 『서유견문』, 『구당시초』 등을 저술한 개화사상가. 정치인.
• 홍기문 문자 인물 『정음발달사』, 『조선어력사문법』 등을 저술하고 『국역 리조실록』의 번역 사업을 총괄한 학자. 국어학자. 국학연구자.
• 박승빈 문자 인물 일제강점기 『조선어학강의요지』, 『조선어학』 등을 저술한 교육자. 법조인, 국어학자.